“Monólogo de uma mulher chamada Maria com a sua patroa” apresentado em Paredes de Coura

Na semana em que se homenageia a mulher, o Centro Cultural de Paredes de Coura recebe no próximo sábado, dia 12, pelas 21h30, a peça “Monólogo de uma mulher chamada Maria com a sua patroa”, de Sara Barros Leitão, que acumula as funções de atriz, encenadora e dramaturga.

A atriz que foi distinguida em 2020 com a primeira edição do Prémio Revelação Ageas/Teatro Nacional D. Maria II e que atualmente é responsável pela direção artística do Teatro Oficina, em Guimarães, percorre o país com o espetáculo “Monólogo de uma mulher chamada Maria com a sua patroa”, que partindo da criação do primeiro Sindicato do Serviço Doméstico em Portugal conta a história, ainda pouco conhecida, pouco contada, pouco reconhecida, pouco valorizada, do trabalho das mulheres, do seu poder de organização, reivindicação e mudança.

“Monólogo de uma mulher chamada Maria com a sua patroa” é a história das mulheres que limpam o mundo, das mulheres que cuidam do mundo, das mulheres que produzem, educam e preparam a força de trabalho. Esta é a história do trabalho invisível que põe o mundo a mexer, e cujo título da peça foi roubado clandestinamente a um texto do livro “Novas Cartas Portuguesas”, e que dá o mote para este espetáculo.

 Equipa, coprodutores e apoios:
Criação e interpretação – Sara Barros Leitão
Assistência à criação – Susana Madeira
Desenho de luz – Cárin Geada
Desenho de som  – José Prata
Figurinos e cenografia – Nuno Carinhas
Operação de luz – João Teixeira
Operação de som – Maria Peres e Mariana Guedelha
Coordenação da pesquisa – Mafalda Araújo
Tradução para Inglês – Amarante Abramovici
Concepção de maquinaria – António Quaresma
Execução de costura – Ponto Sem Nó
Produção – Susana Ferreira
Design  – Marta Ramos
Residências – 23 Milhas, Teatro Municipal Baltazar Dias , Teatro do Noroeste /Centro Dramático de Viana, Teatro Viriato
Residência de coprodução – O Espaço do Tempo
Coprodutores – 23 Milhas, Fundação Centro Cultural de Belém, A Oficina, Cine-teatro Louletano, Teatro Académico Gil Vicente, Teatro do Noroeste /Centro Dramático de Viana, Teatro Municipal Baltazar Dias, Teatro Nacional São João, Teatro Viriato
Projeto financiado por – República Portuguesa e Direcção Geral das Artes
Parceria – Livraria Poetria
São usadas as músicas “Libertango”, de Astor Piazzolla, versão ao vivo para emissão da Rádio Télévision Suisse a 18.05.1977 e “A Life on the Ocean Wave” tocada por HM Royal Marines Band 2017 Bandleader Recordings.